nkki d nassef
azul
ayyur n mars ad izrin,d umzwaru n abril,ismun iyi d umddakkl ,amdyaz ngh ,abdesslam nassef,d mas brahim oubella,aslmad ngh,d yan gh imeghnasn ixatarn n tmazgha,d mas farid mouhemmad zelhod,iwis n tfraout,d mouhemmed wagrar d wiyyadh.
rad awn d fessergh imsawaln ad imikk s imikk,surfn iyi imddukkal inu gh omdyazn n umadhal"poetas d'elmundo" igh d fsergh isiwngimn ad,righ ad tn ghrin imazighen,willi ttirinin taguri immimn
tighri yatfuthen
Taieb Amgroud
ifis wiss kkoz nqqrgh situn
azul fllak rzêm tiflut nk
i yan umdyaz annarm awal
ini brrk lâz ayinn yiwin
ur igi aghrum as siggilagh tammnt
tin umdyaz igha isawal
ar isgiddiy idêrfân chowwern
awal ur igaddan ar t iffal
siggln taguri dusn stin as
mani rad tggiz igh nn tut ul
n yan issflidn ghrn sllan
ara amarg rad dik nmsawal
Abdesslam Nassef
AMrhba Taib nfrh situn
tufid waLLi rad ak isw LmLf
iDéD kuLLu mad iTTaf srsnt
anaw nk as nsiggiL isk ufix
awi gis ghmk uLa ghmk awr tahLt
tammnt anZZaD iLLa usafar .
innan TuDnt ndawak s´imik .
yan anx iran nga wins nrat .
urak gix TM3 uLa nsaLt .
Lmuhibt nfRRbi ad iLan tisnt .
imma tin LghRD isa tkmmaL .
Taieb Amgroud
ayyuz i umdyaz isrsn afus
f lqrs ghin zznad nqqrgh situn
trzmt nit lbab afulki ssngh
is a ttlalan uzzun nk a souss
nasef ha amdyaz uru ihahan
inna ak brrk gid afus tarmt
awal d umgrud mqqar kwn ssngh
tgit aqbur nzza d annarm imikk
n wawal d middn lli asn issn
illa gh tama nou ddrst iysuqqas
ghrgh idêrîsen da gis ism nnun
annigh tn gh jjnb n wingh ammas
n umadhal n imdyazn lli nn tlkmt
awa brrk kf adâr i ugharas
igh tzrit agadir lkmagh nn
tammnt d udi d tujjut ak hiyyelgh
illa wargan nqql ad ur tmâtêlt
Abdesslam Nassef
Adanx ig RBBI ghiLLi ax yuman
Adur ntkabar adur nttattuy
8an ibLis ira gitnx takat
addids nCrk ida LLin waLan
NaDuD iLmma adakn kmmLx
Ak isrbh RBBi tuddit LahQuQ nxi
ghmkad ayga yan igan ixt nTTaf
mQQar taggugm 8an isk nmis
uLawn ix MRDan is kafan
rad ntmuddu sL3aQL ark Lkkmx
ufix gitun L3in i rafan
ur nhtajja s´izakarn aman
iggi n´wakaL ngin ak simim
ghassad ka nufa ad nssa swuraw
L3in nk a Taib iwin tammnt
Taieb amgroud
tammnt yugm tt id isslkm itt id
ayelli d ttazent nghwi tnt
a tizzwa ajddig afa ttmunent
kuyat mani mu d nettat humnt
tawi d kigan mmaggarnt srsnt
kturnt amchâd igh iktur ad t
yarm yan ittadênn ul yarmt
wanna isiggiln gis ad ka chin
awal ajeddig as ak t mettelgh
ad uten imdyazen sachkn t id
zud tizzwa ayad nga ar nsêku awal
ass nna iga amchâd ira t kuyan
amdyaz walli t igan ur t ukan
ihul ayttkabar achkou ssnn
ikhf ns issugga t ur t ntln
hati lkibr wwad ur ittfn yat
ur igi adrim ul idusn ayek nnigh
d ikhf igh swngimn igh isfa yan
urakkwa rad ikabr f yan t issn
Abdesslam Nassef
A tizwa ajddig afa tmunt
L8mm uMaDun aggisnt yaLLan
ar ittawuz iggammi asafar
IDBéBn ghassad ranayk LmaL
yan mi iffgh afus rgLn´n fLLas
LghRD ayg uzmzad urak hnnin
wannaxn iLLa midn rant immim
asnna xkid iffagh iLuh situn
ghan af iCwa ghmkad ix an sawaL
anniny ayLLi gitnx sLLan
wiLLi rgLnin mad ran Lmsakin
usind aSWWaD ran anx nqqan
LLix nSBR bzziz iLix ka aTTan
umnx sRBBi ddu3a LLix situn
tanna nra tLLa darun trxak
imma bnadn rad ittas fLLax
radak imL aFRZéZ innak tammnt
ur nsmammi ghad ufix n´nnat
8an iska n´nna ad nmhukw awaL
Taieb amgroud
awal walli t igrrun chowwern
wanna isemmgwra gn t i tghmrin
wanna zran isgiddi t imsl sis
ghinna ddas igadda rad tn qqnn
awal n umdyaz afa nsawal
imma wanna tn helli irwwin
igh ijma3 d middn chrkn awal
mani gh yufa zud wwa nsawal
ighiyyez ifrn ig aqqayn immim
igh ifta yurri d afufn ighus
wanna as isflidn rad t irin
anaw n imdyazn ka f sawlgh
zud nkki d kyyi biddatagh munat
ng yawfus nmmâzî nmyawas
nall nsdus agadir nsêku t inn
i wawal amazigh igh t annin
willi rad agh iggar angh rêhêmn
Abdesslam Nassef
8an is ka n´nna addiwn mhukkux
RZmx nit LbaB an atn armx
imma awaL numdyaz is iL tisnt
ixt iguna isgiddit iSSRSut
RZmx yan Lbab ixawn immim
Lbab nuzmzad mannak tufit
mamnk situn ig LhaL mamnk
yak urd aSMMéD yak ur tnwit .
yak urd aZawag yak ur tntLt
yak urd ijiwwi ad ikkitn init
mani xtLLit ad issanx init
nkki 8an aSMMéD ax issutLn
gigan dudfL ad annix yussax
tafukt ad nSRja Lahhitnt
haqqan kiyyi TRghit is TRhmt
Yan ifLn iLLi gh iLuL mamnk
mamnk ra yyiLi dL xaTR ifrh
8akkak ubzziz a fatn iffaL
gan Larzaq xkad urak caTRx
aynna ira RBBi ad iLLan sLLmx
Taieb Amgroud
wa brrk aweddi darngh nasef
trzemt d yan lbab lqqmgh wiss sin
taggurt a trzm sduqqrgh situn
tnnit brrk rad ditun chrkagh
awal d imurig ad tn nsrwat
nghiyyez as izidh afufn imun
wanna asn issflidn ghrnt immim
hati ssfldagh iga ya imalass
smizegh awal add iroh wawal
nk a gma gh sswid agh nn tellit
lligh urta tmmuddit igh 3aqlgh
f mamou nssfld tighri ad tsalat
mach larzaq mmuddan ak tawnt
i europa sswed agh nn tufit
lkhater ttuktabn ghinn waman
yili iyt osemmid ngh irgha wass
iqqan d i yan ad iserref ussan
da d dis yiwi zud nekkin salagh
tawuri nk lli izwurn agh nn
ntab3a almmud i tarwa nnagh
a ygan tawuri da ghid salagh
gigh ihihi baba suln ukan
d immi gh darngh ghid ttafegh arraw
a boujdour agh nedder lli iwalan
iffous n lmghrib lli f nemmagh
lmnzl ad n ghid ar ittmrway
igh ill osemmid sigh irgh lhal
amlal yasi t ijiwi s wuraw
iffagh t id gh tozzomt i i3rchan
darngh willi t id ikkan sellagh
asen bdern imndi qqurn issus
ifer mani gh radd dagh afen alim
ahh ayayet tmizar ann kemmeln
idhi tn lâz d fad rwln ku yan
d mani s t iwin idârren ns ittu akkw
mani ira mani d ikka aghrum att
ittayen ayeg zud nekki d keyyin
Abdesslam Nassef
A8an a Taib nfrh situn
zud anZaR i TaghaRT ask mttLx
irafan dagigi ganasn aman
8an ajmiL isiga wink nssnt
ak nsaqsa ghinna darun mamnk
mamnka tgit a tagant is TRwit
manzan akssab isar kssan
is iLL Laman ad isnfw iTTas
yak uCn ur iZagh atnt saLan
ya uZkay ur ighwi afus n´uCCan
drun tirmt ign yant ifLn
raraxd Lwijab nfrh situn
Ttaieb Amgroud
nasef hann idodan ngh n ufus
yan isda wayyad isur fellas
manwad ra nbbi adagh ur khissin
ghikann d imdyazn chrkn awal
wanna gh illa fad nqqrn s wwann
wanna ingha lâz ncherk tirmt
ul ikturn s ibrrayn nkkis
anzgum lli gis ittchalan
igh awr issflid yan ngh i yan
ig as afus iggr nn i ul immass
yut ikhf issngi awal 3aqqan
nnan willi agh ugrnin chatrn
"a yawfus urrad akkw utn allun
ula idikl lluz ur ar t irrag
ur rad ak ikrz ura isrwat"
mani s tnnit ad gis nn satagh
taggurt lli d trêzêmt ar tmqqur
amksa d uccn gan tikhfawin
gh ommâz mra d tuggit ad tannit
tagwzdit tlloz uccn msasan
nttan d umksa gan akkw si yan
Ttaieb Amgroud
azul hayyi dagh nghra yak
mani s k iwin idharren tfelt agh
a kaygatt ass aggwagh nn situn
mah ljawab nk ur t annigh
yak a gma henna hnnan wussan
yak ur d igguri darun mann ur tamagh
yak ur d attan ad ikrfn afus ?
yak ur d asemmid akk ismateln ?
nsaqsa gik f rebbi lligh kwn lah